Gjatë inspektimit të armëve, Mainwaring qorton Frazerin për humbjen e një sustë të vetme, duke e bërë armën Lewis të padobishme, dhe HQ nuk ka pjesë këmbimi, kështu që mund të pasojë edhe një gjyq ushtarak. Frazer beson se një arkivol është dorëzuar në sallonin e funeraleve, ku burrat zbulojnë se është në shtëpinë e vëllait të mbijetuar të z. Bluett. Gjuetia e thesarit qesharake vazhdon edhe pas varrimit.