Duke dëgjuar rastësisht Justinin duke e inkurajuar Ruthien të pijë para se të dalin, Colini ia shfryn zemërimin Mattit. Jashtë në qytet, Ruthie ka pirë shumë dhe Matti i ofron të paguajë për udhëtimin e saj me taksi për në shtëpi. Ajo e refuzon dhe i çon miqtë e saj në një udhëtim të dehur. Në shtëpi, Colini vë në dyshim qasjen e Justinit ndaj pirjes së Ruthies. Të nesërmen, producenti mbikëqyrës dhe regjisori dalin nga pas kameras për të thirrur Ruthien për një takim privat. Ngarja e saj në gjendje të dehur nuk mund të tolerohet, kështu që ata kërkojnë që ajo të fillojë të vizitojë një specialist për varësitë. Kur ajo me ngurrim u thotë shoqeve të dhomës se duhet të takohet me një këshilltar për të qëndruar, Ruthie nuk merr gjë tjetër veçse mbështetje. Ruthie është e kujdesshme në seancën e saj të parë të këshillimit me Dr. Alathea: "Nuk më pëlqen t'i tregoj gjëra të thella një të panjohuri të përsosur. Pavarësisht se sa profesionistë janë ata." Kaia i thotë Justinit se dëshiron të jetë aty për Ruthien si shoqe, por distancohet kur Ruthie është e dehur.