Ngacmimet e pandërprera të Colin po fillojnë të bëhen pak të mërzitshme për Amayën. "Ndonjëherë dua vetëm ta qëlloj," thotë ajo. Kur Teck sjell një grua të veshur dobët në shtëpi, ngrihen vetulla dhe pyetje. "A është ajo prostitutë?" pyet Amaya me guxim. Matt qesh me mosbesim. Ndërkohë, Colin pranon se është gati për dashuri, por ka frikë se nuk do ta ketë kurrë. Teck nuk mendon se do të lidhet ndonjëherë, por ana e tij e butë del në pah kur takon Andrean, një grua të fortë dhe karizmatike nga Kalifornia. Duke e ditur se babai i tij që po e viziton do ta miratonte me gjithë zemër, Teck sigurohet t'i prezantojë. Colin nuk ka fjalë kur Amaya i kërkon të jetë më i sjellshëm me të. Ai pranon ta bëjë këtë, por kur Amaya gjithashtu dëshiron që ai t'u tregojë anën e tij të ëmbël të tjerëve, Colin pranon se nuk mund t'i hapet kujtdo. Andrea e puth Teck-un për lamtumirë ndërsa ajo kthehet në kontinent. A mund të jetë Andrea ajo që do të zbusë anën e egër të Teck-ut?