Colin e ka Dhomën e Gjirit për vete dhe është i lumtur të marrë krevatin e poshtëm. Amaya ka plane të tjera. Pasi debaton dhe pyet mirë, Colin e lejon Amayën të hyjë në Dhomën e Gjirit, duke zënë krevatin e sipërm. Kur ajo fillon ta sulmojë përsëri Colinin, ai zemërohet. Matt dhe Kaia pyesin veten pse Amaya i duron abuzimet verbale të Colinit dhe përballen me të, duke i thënë të jetë e fortë dhe të mbrojë veten. Amaya merr iniciativën dhe përballet me Colin në furgon para Kaias dhe Mattit. Colin largohet me shpejtësi. Kur Amaya i afrohet të nesërmen, ai largohet dhe ajo qan. Amaya shkon të hidhet me parashutë me Mattin dhe Teckun dhe fiton pak vetëbesim. Amaya i shkruan Colinit një letër, duke i thënë se i ka mbaruar punë. Ndërkohë, takimet në klube të Teckut me gratë e tij i lënë shoqet e dhomës të pyesin veten nëse kjo do ta arrijë atë. Teck kthehet në shtëpi natën me një grua dhe e nxjerr Kaian nga dhoma e tyre. Matt dhe Teck shkojnë në një klub striptizmi, ku Teckut i grisin të brendshmet. Në telefon me Ruthie-n, Kaia f