Beth S. dhe Tami përballen me ndërlikimet e ndjekjeve të tyre përkatëse të karrierës. Beth S. bën foto të fytyrës të cilat agjencia e saj i konsideron të papërshtatshme, duke e detyruar atë të shpenzojë edhe më shumë para. Grupi muzikor i Tamit, Reality, humbet producentin e tyre. Tami përballet me depresionin që vjen me punën e saj në klinikën e HIV-it. Tami organizon një seminar për HIV-in për shoqet e saj të dhomës. Tami dhe Beth S. ndajnë frustrimet e tyre me karrierat që kanë zgjedhur. Pavarësisht përpjekjeve të shoqeve të dhomës për ta bindur, Tami e ka nofullën të mbyllur për të humbur peshë. Tami, duke u përballur me presionin, vendos të lërë punën e saj në klinikën e HIV-it.