Pacific Blue përpiqet të kuptojë pse dy grabitës po grabisin një rrjet dyqanesh luksoze veshjesh, pasi dyqanet nuk mbajnë shumë para në dorë. Në fakt, grabitjet e dyqaneve janë një mbulesë për FRANK KOVAC-un, truprojën e një biznesmeni të shquar (RUDY RIGAS) i cili i ka urdhëruar Frank-ut të marrë mbrapsht bizhuteritë me diamant të ish-gruas së tij. Frank vjedh gjerdanin ndërsa gruaja është duke bërë pazar në dyqan. Por Rudy nuk e di që Frank dhe gruaja e tij planifikojnë ta mashtrojnë atë në mënyrë që të ikin së bashku. Kur LINDA DOMINGEZ, e fejuara e Victor-it, vritet gjatë një prej grabitjeve të dyqanit, Victor-i sfidon urdhrat e departamentit dhe i ndjek vetë vrasësit. Megjithëse vrasësit arrestohen si rezultat, Victor-i pezullohet dhe Punët e Brendshme mendojnë t'i marrin distinktivin.