Kur Chris dhe Cory kapin një nga Dhjetë Më të Kërkuarit e FBI-së, bashkëpunëtorët e tij pushtojnë Shtëpinë e Zjarrfikësve, duke marrë peng Chris-in së bashku me babanë e saj BROLIN JORGENSON dhe civilë. Jashtë, Palermo, T.C. dhe Cory komplotojnë për të liruar pengjet ndërsa Victor, i bllokuar brenda gjatë operacionit, punon fshehurazi për të kapur kriminelët.