Patrulla e Biçikletave merr pjesë në "Eco-Relay", një garë të lodhshme biçikletash nëpër malet Santa Monica. Palermo mbeti pas me kamionin si mbështetje. Ndërsa merr një rrugë të shkurtër të rrezikshme, biçikleta e Viktorit dëmtohet dhe Chris shkon për ndihmë vetëm. Në mes të pyllit, ajo has në një laborator kristali metamfetamine dhe merret peng nga "kimistët" që drejtojnë vendin - përfshirë një grua jashtëzakonisht xheloze për ndikimin e Chris tek burrat e "saj". Kur Viktori dhe të tjerët përpiqen të shpëtojnë, Cory qëllohet dhe të gjithë kapen përsëri. Kjo lë vetëm Palermon për të shpëtuar ekipin e tij dhe për të ndaluar ngarkesën e metamfetaminës të arrijë në rrugë... të gjitha pa armë ose një radio funksionale.