Duke ngarkuar…

A Tale of Two Cities  (1)

A Tale of Two Cities (1)

Family Ties · Sezoni 5 · Episodi 17

Familja Keaton është e ndarë rreth një çështjeje "të madhe" shtëpiake, nëse duhet ta ridekorojnë kuzhinën e tyre të modës së vjetër, por komode. Elyse, Mallory dhe Jennifer mendojnë se ka ardhur koha për të lënë pas të njohurën dhe për të zgjedhur një pamje të re, më moderne. Steven e do historinë e kuzhinës dhe nuk dëshiron të ndryshojë asnjë pllakë. Alex vetëm me gjysmë zemre bashkohet në grindje. Mendimet e tij janë diku tjetër, në Çikago për të qenë të saktë. Punëdhënësi i tij, Leland Trust, po dërgon dy përfaqësues në Seminarin e 15-të Vjetor të Planifikimit Bankar dhe Financiar të Midwest, dhe Alex tashmë po përgatit valixhet e tij. Por ai e pret një zgjim i ashpër kur shefja e tij, Rebecca Ryan, zgjedh Matthews-in e turpshëm dhe të tërhequr në vend të Alex-it për ta shoqëruar atë në konferencë. Megjithatë, kur Matthews sëmuret, Alex detyrohet të veprojë. Kjo mund të rezultojë të jetë kulmi profesional i karrierës së tij të re. Mund të rezultojë gjithashtu të jetë fundi i karrierës së tij të shkurtër, pasi ai është i detyruar të "rrijë në dhomë" me shefin e tij gjatë gjithë kohëzgjatjes së konferencës.

Transmetuar
5 shkurt 1987