Duke ngarkuar…

The Harder They Fall

The Harder They Fall

Family Ties · Sezoni 2 · Episodi 3

Alex pret me padurim një rekomandim vendimtar për kolegj nga mësuesi i tij i anglishtes dhe i nxit Stevenin dhe Elyse-n t'i bëjnë qejfin zotit Tedesco për natën e prindërve në shkollë - por Tedesco i bezdisshëm është aq fyes sa Elyse e sulmon, dhe një Alex i tmerruar i lutet Steven-it të bëjë ndreqje. Elyse, zakonisht e qetë dhe jo e dhunshme, është e habitur dhe e turpëruar nga sjellja e saj e pazakontë, megjithëse Tedesco "e kërkoi vetë". Steven e viziton dhe pasi i nënshtrohet vërejtjeve përçmuese për gruan e tij, përfundon duke e përsëritur veprën e saj. Më në fund, Tedesco, i cili e njeh intelektin e Alex-it, pranon një ftesë për në shtëpinë e Keaton, ku i largon të gjithë përsëri. Alex duhet të vendosë nëse ia vlen të përulesh për një rekomandim të shkëlqyer nga një burrë me ndikim, por të neveritshëm.

Transmetuar
19 tetor 1983