Pasi merr disa lajme tronditëse, Stephen përpiqet të rivendosë rendin në të dy botët e tij duke bërë një marrëveshje me Jedikiah. Me një shpërthim të ri në arrati, Cara dhe Russell përpiqen ta joshin atë, por duhet të përballen me një kurth nga Ultra. Ndërkohë, Jedikiah është më afër zhvillimit të një teknologjie të re sekrete që mund të ndryshojë të ardhmen e tij.