Joe ndihmon një kritik restoranti i cili merr kërcënime me vdekje; Evan është kthyer në SIU; Caitlin merr një punë administrative brenda departamentit; dhe Harvey ndihmon një djalë 12-vjeçar me probleme. 304. Një bandë e të burgosurave femra arratiset në kërkim të pesë milionë dollarëve në obligacione mbajtëse, ndërsa Nash ndihmon gruan e akuzuar për vjedhjen e obligacioneve.