Nash zbulon se kursimet e jetës së tij kanë mbaruar kur kontabilisti i tij investon në një marrëveshje të përgatitur nga "Bombshell" Tamara Van Zant. Ndërsa përpiqet të rimodelojë vetë banjën, Joe djeg shtëpinë e tij dhe pranon ofertën e Nash për t'u zhvendosur në shtëpinë e Lisas. Nick vendos të marrë mësime zhytjeje.