Nash dhe SIU zbulojnë një grup falsifikuesish ku paratë janë të cilësisë më të lartë të Supernote. Duke u futur në grup për të zbuluar grupin, ata zbulojnë një bandë të rreme SIU që imiton policinë. Bashkëpunimi bëhet i tensionuar ndërsa dyshimet shtohen se kujt dhe çfarë duhet t'i besohet. Ndërkohë, ndërsa Nick merret financiarisht me shpenzimet e kuajve të tij, Nash pranon me ngurrim të punojë me Joe në një rast jashtë detyrës në kërkim të një unaze Super Bowl. Megjithatë, Nash dhe Joe shpejt e gjejnë veten duke imituar një çift homoseksualësh ndërsa çështja zhvillohet ndryshe nga sa parashikonte Nash.