Xhoi hyn si i maskuar brenda Burgut Shtetëror për të kapur një udhëheqës të pamëshirshëm bande meksikane, i cili i bëri një atentat (nga pas hekurave) një polici të maskuar të SFPD-së, i cili ishte infiltruar në mafian meksikane. Nash drejton hetimin nga jashtë, duke shpresuar të përmbushë një premtim ndaj vejushës së të ndjerit duke kapur personin që e ka shkaktuar. Natyrisht, ai do të duhet të kapërcejë shpërqendrimin e shkaktuar nga Niku, i cili po harton testamentin e tij, i cili zbulon një pasuri të harruar prej kohësh.