Shtrati ku flenë të gjitha lodrat po mbushet mjaft. Kur Ariu i Vjetër bie dhe godet kokën, lodrat vendosin se do të ishte një ide e mirë të përpiqeshin të gjenin një vend tjetër për të fjetur. Ata provojnë të gjitha llojet e vendeve të çuditshme të gjumit; sirtarë, shporta, tasa dhe hamakë, por gjithmonë duket se ka një problem. Në fund, Ariu i Vjetër gjen zgjidhjen perfekte dhe, më në fund, ka shumë vend për të gjithë për të fjetur.