Me sa duket, publiku votoi po për vendimin e Hobbes për t'u bashkuar me Fawkes. Darien, në fazën e fundit të Çmendurisë së Shpejtë, tani është i fiksuar pas gjetjes së Arnaud. Hobbes i qëndron pranë duke u përpjekur ta pengojë atë të vrasë kalimtarë të rastësishëm. Ata e arrijnë Arnaud, por Hobbes e ndihmon të shpëtojë kur duket se Darien i tërbuar do ta vrasë. Darien braktis Hobbes, të cilit më pas i afrohet Arnaud. Arnaud ka një gjëndër Shpejtë që nuk funksionon mirë dhe duhet të përdorë gjëndrën e Darien si bazë për të rregulluar të vetën. Në këmbim, ai do t'i japë Hobbes Kundëragjentin e Fazës Pesë për të ndryshuar gjendjen e avancuar të Darien. Hobbes ndihmon në kapjen e Darien, dhe një kirurg, Dr. Reynolds, arrin të rregullojë gjëndrën e Arnaud. Darien merr Kundëragjentin, por para se të hyjë në fuqi, ai përpiqet ta vrasë Arnaud. Arnaud shpëton gjatë shpërqendrimit kur ndërhyn kundëragjenti. Më vonë, Arnaud shkon të vizitojë Reynolds kur kupton se operacioni nuk shkoi tamam siç duhet dhe ai është përgjithmonë i padukshëm.