Bota e Annës shkatërrohet kur Henri refuzon të martohet me të pasi mëson se ajo nuk mund të ngjizë fëmijë. Olivia dhe Metju përgatiten të shpërngulen jashtë shtetit. Sir Richard shfajësohet kur Sara mëson se Regina vrau veten për ta kurthuar dhe për ta larguar përgjithmonë nga jeta e Blighëve. Elizabeth përballet me Sir Richardin për herë të fundit, e armatosur me thikën e frutave me të cilën e sulmoi, dhe e detyron të largohet nga jeta e tyre. Xheku rimerr dinjitetin e tij pasi përballet me Stan O'Rourke. Sara, Xhorxhi dhe Davidi vizitojnë Rivierën Franceze, ku Xhorxhi bën pajtim me Xhejmsin, përpara se të nisen për në Izrael.