Guvernatori që po shërohet po fillon të acarohet nga mbyllja e tij në shtëpinë e de la Vega. Ndonjëherë duket sikur e vetmja gjë që mund ta qetësojë është një kuti muzikore. Pothuajse sapo fillon të luajë, guvernatori bie në gjumë. Duke ditur se Rebatos ende po përpiqen ta vrasin guvernatorin, Diego përdor kutinë për ta vënë në gjumë, pastaj Bernardo e zhvendos atë në një vend të sigurt.