Bernardo, i cili po mbikëqyr Vargën, shqetësohet kur sheh Garcian duke udhëhequr një patrullë shtizash jashtë kuartelit. Edhe më shqetësuese është pamja e disa të huajve që hyjnë në selinë e Shqiponjës. Kur ai përpiqet të shikojë brenda, portat janë të mbyllura, kështu që ai nxiton të paralajmërojë Diegon për kërcënimin.