Një tjetër i huaj me një pendë shqiponje paralajmëron telashe për Zorron kur Perico, një i sapoardhur, sheh një vajzë cigane që përpiqet të paguajë për një blerje me disa copëza ari. Diego dhe Alejandro kuptojnë se lajmi për një zbulim ari do të shkaktojë një valë "ethesh ari" dhe mënyra e tyre e qetë e jetesës do të kërcënohet, kështu që ata përpiqen ta fshehin lajmin.