Duke ngarkuar…

Operation Action

Operation Action

Adam-12 · Sezoni 7 · Episodi 20

Malloy rrëmbehet duke u larguar nga stacioni nga një trafikant droge dhe bashkëpunëtorja e tij femër, të cilët kërkojnë që i dashuri i saj të lirohet nga burgu në këmbim të Malloy-t. Kur çifti e detyron Malloy-n të kontaktojë stacionin për të konfirmuar statusin e tij, ai zbulon një të dhënë se ku e gjetën një vajzë me një manekin (një referencë për episodin "Qytetar me Gun"). Reed gjen makinën e Malloy-t dhe një qytetar jep një përshkrim të rrëmbyesve të Malloy-t dhe makinës së tyre, të cilën Reed e gjen të braktisur, por ai e gjen vendin e tyre të fshehtë nga dosjet e çështjes, ndërkohë Malloy arrin të derdhë benzinë ​​dhe ta ndezë atë, duke lejuar që Malloy të shpëtohet nga Reed i cili vëren të shtënat dhe tymin.

Transmetuar
25 mars 1975