Reed kthehet nga një ditë e keqe me një djegie të pakëndshme nga dielli në të gjithë trupin, e cila i shkakton probleme gjatë gjithë kohës së vëzhgimit. Thirrjet përfshijnë reagimin ndaj një aksidenti rrugor, veprimin sipas një informacioni nga një informator, kapjen e një trafikanti droge që punonte në shtëpi të braktisura, kërkimin e një të dyshuari për grabitje bazuar në përshkrimin e një automjeti dhe ndihmën në shpëtimin e dy djemve kur varka e tyre përmbyset.