Malloy dhe Reed patrullojnë një lagje të Los Angeles të banuar nga një popullsi e madhe pensionistësh. Thirrjet përfshijnë një vjedhje portofoli gjatë së cilës i dyshuari i shpëtoi kapjes, por u gjet më vonë gjatë patrullimit rutinë, një burrë të moshuar me disa urdhër-arreste për vjedhje makinash duke u përpjekur të futej me forcë në një makinë në parkingun e një kishe, një mosmarrëveshje midis një gruaje dhe një burri të moshuar për dëbimin e saj dhe ofertën e tij për ta strehuar atë (gruaja arrestohet më vonë kur fillon të thyejë xhamin e përparmë të 1-Adam-12 me një shkop bejsbolli), një mosmarrëveshje për 5 dollarë, një karrocë fëmijësh që rrokulliset në një liqen dhe një polic në pension i kthyer në roje sigurie me emrin George, i cili dëshiron të flasë për dyqanin, pastaj ndihmon në arrestimin e të dyshuarve pas një grabitjeje, më pas u ankohet oficerëve se është i vetmuar për shkak të vdekjes së të gjithë miqve të tij.