Malloy dhe oficeri Woods kthehen nga një ditë peshkimi që mban erë peshku... gjë që përkeqësohet kur një grua e çorientuar derdh parfum në sediljen e pasme. Udhëtime të shumta në garazhin e policisë dështojnë për ta zhdukur erën. Incidente të tjera përfshijnë një grua memece që u tregon oficerëve se dikush kishte hyrë me forcë në një kishë, një telefonatë rrëmbimi që rezulton të jetë një burrë që merr një grua të dehur për ta çuar në shtëpi, dhe një djalë, biçikleta e të cilit ishte vjedhur nga një djalë i madh dhe u gjet kur miqtë e djalit kapën dhe e mbajtën djalin e madh derisa mbërriti policia.