Malloy dhe Reed hetojnë plaçkitjen e një dhome zhveshjeje futbolli universitar dhe zbulojnë një program kontrovers të drogës që përmirëson performancën. Ata gjithashtu hetojnë prindërit dyshues që tërhiqen pasi shërbëtorja e tyre raporton fëmijën e tyre si të zhdukur, kapin një hajdut të raportuar i cili më pas lejohet në mënyrë të dyshimtë të hyjë në shtëpi nga akuzuesja femër dhe angazhohen në një ndjekje me shpejtësi të lartë të mbushur me plumba përmes një zone banimi.