Oficerët shkatërrojnë një rrjet vjedhjesh makinash ku vajza të reja shoqërohen me viktimat, ua vjedhin makinat dhe i çojnë në një "dyqane rrobash". Thirrjet e tjera përfshijnë një grua të moshuar që kaloi me të kuqe dhe patenta e së cilës e tregon atë në të 30-at, një hajdut motori të ndaluar nga një grua energjike, një grua të mbyllur në shtëpi që mendon se po halucinon ndërsa nipi i saj po organizon një festë me marihuanë dhe dy burra që zhvendosin një kasafortë në rrugë.