Reed dhe Malloy përgjigjen ndaj një përmbysjeje makine ku një samaritan i mirë i përkeqëson gjërat. Më pas, ata përgjigjen ndaj disa viktimave të një familjeje të njohur mashtruesish sezonalë për përmirësimin e shtëpisë përpara se t'i kapin më në fund në flagrancë. Ndërkohë, ata kërkojnë një ish-punonjës të pakënaqur i cili po përpiqet të sabotojë ish-vendin e tij të punës dhe të rrëzojë nga rruga një shofer të dehur.