Malloy dhe Reed shohin të njëjtin të dehur dy herë brenda një nate, i përgjigjen një sherri në një bar dhe përfshihen në një ndjekje me shpejtësi të lartë me samaritanë të mirë të cilët marrin një vendim të keq. Ata gjithashtu kërkojnë një motoçiklist i cili përpiqet të detyrojë një grua të shlyejë një borxh duke ia mbushur apartamentin me fishekë deti.