Kaito dhe Akiho shkojnë me mësuesin e tyre, Mitsuhiko Nagafukada, në vendin ku po mbahet turneu Robo-One, megjithëse nuk kanë hotel ku të qëndrojnë. Ndërsa Kaito stërvitet me robotin, ai përjeton një ndjesi të çuditshme për një moment të shkurtër. Turneu fillon shpejt dhe Kaito arrin të përdorë taktikat e tij për të kaluar paraeliminatoret dhe për të hyrë në finale. Para ndeshjes finale, Akiho fillon të shqetësohet për Kaiton, i cili nuk kishte fjetur shumë para turneut. Ndeshja finale fillon shpejt kundër kampionit në fuqi, Z. Pleiades, roboti i të cilit ka disa truke të ashpra në mëngë. Ndërsa roboti i Kaitos është në disavantazh kundër robotit të Subaru-së, Kaito papritmas përjeton një sëmundje të kundërt me atë që ka Akiho, duke ngadalësuar kohën për të dhe bën një kundërsulm, duke i rrëzuar të dy, megjithëse teknikisht kjo rezulton në humbjen e Kaitos. Me t'u kthyer në shtëpi, Kaito ka një takim të shkurtër me krijuesen e Kill Ballad, Frau Koujirou.