Djemtë zbulojnë se e kaluara ka zakon të kthehet për t'i përndjekur. Një inspektor policie mbërrin duke kërkuar Moxey dhe një Grainger hakmarrës i vë një çelës në punët e ndërtimit të urës. Dennis negocion një zgjidhje paqësore, dhe Grainger pranon të shkojë në Arizona. Ura më në fund përfundon - por ata kanë një surprizë të vogël të planifikuar për Grainger! Shënim: Ura e Transportuesit është ende në Middlesborough! 159.