Betty përballet me një dilemë ndërsa përpiqet të shpëtojë familjen e saj nga një krizë financiare, ndërsa përballet me detyrën e planifikimit të javës së asistentëve të mëdhenj të MODE në një restorant me temë mesjetare... ku lidhjet e kaluara të Amandës me establishmentin kanë një lidhje dhe mund të kthehen për ta përndjekur atë në një mënyrë të habitshme. Në frontin romantik që përfshin vëllezërit e motrat Meade, Betty përpiqet t'i japë Danielit këshilla në lidhje me varësinë e tij të pafundme seksuale, ndërsa Alexis mendon nëse duhet të fillojë të pranojë ofertën e Rodrigos. Ndërkohë, Hilda përgatitet për provimin e saj të parë për të përcaktuar të ardhmen e saj në shkollën e kozmetologjisë, ndërsa Wilhelmina përgatitet për planet e saj të ardhshme për të marrë përsipër MODE, ndërsa ajo bën lëvizje edhe më të guximshme për dominim prapa skenave.