Shep dhe Raul sjellin një duzinë fëmijësh të kequshqyer dhe të braktisur në urgjencë, duke i mbajtur të gjithë shumë të zënë. Shep ka një konflikt me Malikun dhe Bentonin kur ai bën një vërejtje të pahijshme racore. Euforia e Carter nga pranimi i znj. Rubadoux në studio mbaron kur ajo nuk tregon shenja shërimi. Jeanie dhe Carol përplasen kur Jeanie merr një vlerësim të dobët. Al i kërkon Jeanie t'i japë një shans tjetër. Markut i dorëzohen dokumentet e divorcit.