Brenda 12 orësh, urgjenca do të mbyllet. Ndërsa Kovac është nën presion për t'u kujdesur për pacientët para orëve të fundit, ai merr një vendim të rëndësishëm për të ardhmen e tij. Ndërkohë, Sam miqësohet me një fotoreportere e cila kthehet vetëm këtë herë se është e sëmurë terminalisht; Pratt është i shqetësuar kur vëllai i tij përfundon në urgjencë i dehur; Morris përballet me Gates kur ai i injoron urdhrat e tij dhe e dërgon me zemërim në shtëpi ndërsa Gates përpiqet të mbrojë veprimet e tij.