Nina takohet me ngurrim me ish-agjenten e saj, Catherine. Catherine dëshiron ndihmën e Ninës me një tentativë vetëvrasjeje. Por pasi ajo bëhet shoqe me Finch, ajo vendos që një natë seksi me të do të ishte mënyra më e mirë për të dalë. Ndërkohë, Maya mendon se të dashurit të saj të ri i pëlqen gruaja e tij e rëndë dhe po përpiqet ta shëndoshë atë.