Regjistrimi i Mayas në një kurs fotografie shkakton probleme në shumë nivele midis saj dhe Elliott. Elliott menjëherë nuk e pëlqen mësuesin e Mayas, Martin Spancer, kur ai fyen punën e Elliott për të qenë shumë komerciale. Pastaj, kur ai i cakton Majës të bëjë një autoportret nudo, Elliott pretendon se ai ia dha detyrën vetëm që të shihte trupin e saj të zhveshur. Duke besuar se akuza e Elliott bazohet në mospëlqimin e tij personal për Spancer, ajo e shpërfill atë. Megjithatë, kur Spancer flet me entuziazëm për fotot e saj nudo dhe e fton të shkojë me të për një seancë të veçantë fundjave, Elliott bindet edhe më shumë se qëllimet e tij janë thjesht seksuale. Ndërkohë, Finch bëhet jashtëzakonisht xheloz kur asistenti i ri i Ninës, Brad, fillon ta argëtojë Jack-un me truke magjike.