Sarah ka doktoraturën dhe i ofrohet një punë e jashtëzakonshme jashtë vendit, por vendos ta refuzojë për shkak të familjes. Rehabilitimi i Xhoit është duke u zhvilluar dhe e tëra çfarë duhet të bëjë është të marrë makinën për një xhiro me makinë dhe pastaj, nëse mund të shkojë në këmbë deri në pub, mund të pijë diçka. Viki pyet veten nëse Lindsay është një burrë i përsosur në fund të fundit. Xheku e kupton se mundësia e Sarës është shumë e mirë për ta refuzuar dhe me pak ndihmë nga Denise, ata vendosin të fillojnë një jetë të re larg Hebburn.