Jack Pearson kthehet në qytetin e tij të ngushtë të lindjes, Hebburn, me një surprizë: ai është martuar fshehurazi me Sarën, një grua ambicioze hebreje të klasës së mesme. Prezantimi i saj me familjen e tij të hapur verilindore krijon dashuri, fërkime dhe përplasje kulturore komike.

Aktorët

• Gina McKee — Pauline Pearson
• Vic Reeves — Joe Pearson
• Chris Ramsey — Jack Pearson
• Kimberley Nixon — Sarah
• Lisa McGrillis — Vicki
• Pat Dunn — Dot
• Curtis Appleby — Hutchy
• Jason Cook — Ramsey