Kur norma e ndryshueshme e hipotekës së çiftit Simpson rivendoset në më shumë se sa mund të përballojë çifti, ata duhet të shesin shtëpinë e tyre. Samaritan i Mirë Ned Flanders blen shtëpinë dhe ua jep me qira atyre me një çmim të përballueshëm. Por Homeri e tepron me fatin e tij kur përfiton nga detyrat bujare të pronarit të Nedit.