Barti merr një rezultat perfekt në një test praktik për një test kombëtar arritjesh, gjë që jo vetëm e trondit Lisën, por do të thotë që Barti merr pjesë në një festë të veçantë në vend që të duhet të bëjë testin e vërtetë. Ndërkohë, Homeri duhet të shmangë dëmtimin e vetes për një pasdite të tërë pasi nuk arrin të paguajë sigurimin e tij.