Lovejoy takon kushërinj të largët nga Amerika, të cilët po vizitojnë Anglinë. Përveç një fantazme femër, Lord Wakering i vjetër ka thesare që dikur i përkisnin Sir Walter Raleigh, dhe si Lovejoy ashtu edhe Mary-John Lovejoy, kushërira e tij amerikane, i duan ato. Disa nga gjërat e Lord Wakering vidhen, dhe Lovejoy udhëton në ndjekje të zjarrtë drejt Karolinave, ku ai nuk është i mirëpritur. Charlotte duhet të fluturojë për ta nxjerrë nga telashet.