Një familje që përpiqet të paguajë taksat e vdekjes ka nevojë për ndihmën e Lovejoy-t për të ngritur erën. Ndërkohë, Beau Whittaker, duke punuar në një kishë lokale famullie, gjen një flamur të vjetër me vlerë që daton nga Lufta Amerikane e Pavarësisë të fshehur pas një monumenti. Një betejë e ashpër shpërthen shpejt mbi çështjen se kush është tani pronari i vërtetë i flamurit.