Është sezoni i Krishtlindjeve dhe Eriku i ka tre fëmijët e tij më të mëdhenj duke bërë punë bamirësie për komunitetin. Meri dhe Lusi nuk janë entuziastë për punën bamirëse që Eriku dëshiron që ata të bëjnë. Meri punon në një kuzhinë për të varfërit, ndërsa Lusi duhet të organizojë audicione për "Lindjen e Gjallë" në kishë. Ndërkohë, Eriku i ka dhënë Mattit një punë të paguar mirë si Babagjysh në qendrën tregtare. Gjithashtu, Simon është në frymën e të veshurit pizhamave të tij SHUMË të ngushta prej kallami karameli dhe dëshiron të vendosë dritat brenda shtëpisë, pasi nuk lejohet ta bëjë këtë jashtë vetëm. Si një ritual familjar, secili anëtar i familjes zgjedh një emër nga një kapelë se kujt t'i japë për Krishtlindje, ndërsa Eriku dhe Annie mashtrojnë. Përpara se të shkojnë me pushime familjare, Jordani i jep aksidentalisht Lusit një dhuratë që ishte menduar për majmunin e xhaxhait të tij (komplet për lustrim këpucësh), por që duhej t'i jepte asaj një top basketbolli të nënshkruar "Të dua". Gjithashtu, Meri takon një djalë, Karlosin, në mensën e të varfërve, i cili nuk ka ku të qëndrojë për Krishtlindje, kështu që Meri e fton të qëndrojë në shtëpinë e tyre.