Pasi një këshilltare vjen në klinikë për të parë Dr. Dana Stowe, Lu Delgado po përpiqet të bindë anëtarët e bandës që janë të zemëruar me Këshilltaren sepse nuk janë në gjendje të marrin sigurim. Anëtarët e bandës vazhdojnë të debatojnë me këshilltaren, e cila nuk është e interesuar për atë që kanë për të thënë. Disa sekonda më vonë, një person i panjohur i armatosur filloi të qëllonte në klinikë dhe pacientja e Danës qëllohet aksidentalisht dhe ka nevojë për kujdes të menjëhershëm mjekësor. Operacioni e ndihmon pacienten e Danës të mësojë një mësim të vlefshëm. Gjithashtu në këtë episod, Peter trajton një grua që tërbohet nga të shtënat në klinikë. Ai më vonë zbulon se ajo është rritur në Kamboxhia gjatë luftës. Por ajo mund të vuajë nga më shumë sesa dhimbje nga kujtimet.