Agjentët kërkojnë një biznesmen të pasur që u zhduk nga hoteli i tij. Ata përpiqen të nxjerrin të vërtetën nga e dashura e tij, e cila e zbuloi të zhdukur në mes të natës. Kur ekipi i Pollack urdhërohet të heqë dorë nga çështja nga shefi i tij, ai rrezikon punën e tij për të vazhduar punën në të. Ndërkohë, Pollack përpiqet të pajtohet me gruan e tij.