Turi i Francës është në fazat e tij të fundit, ndërsa puna vazhdon në biçikletën Livestrong të Lance Armstrong. Me afatin e tyre që po afron, ekipi përpiqet të bëjë prekjet e fundit në sistemin e shkarkimit në kohë për ta çuar helikopterin te Justin dhe Nub Grafix për lyerje. Por kur biçikleta kthehet, problemet me motorin vazhdojnë, duke ushtruar presion mbi Junior për të zgjidhur problemin misterioz përpara se OCC t'ia paraqesë dhuratën Lance në The Tonight Show.