Ryan dhe FBI zbulojnë një ndjekës që mund të jetë në gjendje t'i çojë ata në vendndodhjen e Joe Carroll. Agjenti Weston kthehet në çështje, por përplasja e tij me kultin mund të ketë pasur një ndikim më të madh tek ai sesa mendohej fillimisht. Ndërkohë, Claire dhe Emma përballen për herë të parë që nga rrëmbimi i Joey-t.