
Episodi 5
The Thick of It · Sezoni 3 · Episodi 5
Pas javësh shkëmbimi goditjesh të ashpra në shtyp, ministrja e DoSAC, Nicola Murray, deputete dhe deputeti në hijen e saj, Peter Mannion, ftohen në BBC Radio 5Live për një debat mbi programin telefonik të Richard Bacon në orët e vona të natës. Drejtori i komunikimit Malcolm Tucker dhe guru i PR-it të opozitës, Stewart Pearson, vendosin të dëgjojnë në rehatinë e zyrave të tyre përkatëse, por kur disa lajme të fundit kërcënojnë t'ua vështirësojnë gjërat politikanëve, programi shpejt shndërrohet në një telefonatë si asnjë tjetër. Malcolm dhe Stewart nuk kanë zgjidhje tjetër veçse të fillojnë të sjellin njerëzit e tyre në studio.
- Transmetuar
- 21 nëntor 2009