Duke ngarkuar…

Episodi 4

Episodi 4

The Thick of It · Sezoni 3 · Episodi 4

Nëpunësit civilë në DoSAC po përgatiten për një vizitë nga ministri në hije i DoSAC, Peter Mannion. Për Mannion dhe ekipin e tij, ky takim informal parazgjedhor është një mundësi e mirë për t'u përgatitur për perde të reja. Për Terri Coverley, kjo kryesisht do të thotë të vendosësh pak më shumë grim. Për Nicola Murray, është thjesht një tjetër shpërqendrim në një ditë kur asgjë nuk duket se po shkon mirë. E tëra çfarë ajo dëshiron vërtet të bëjë është t'i bëjë Glenn dhe Olly të fillojnë Iniciativën e Pathfinder të Sektorit të Katërt. Dhe pastaj ajo merr një telefonatë.

Transmetuar
14 nëntor 2009