Hetimi për Tommyn vazhdon dhe Solveig ende refuzon të bashkëpunojë. Ajo nuk flet as me Sagën dhe as me Jonasin. Pyetja është se sa kohë mund ta mbajnë atë në paraburgim nëse nuk marrin asnjë provë. Lillian është ende nën presion nga menaxhmenti për të gjetur fajtorin, dhe tani duket se ka një rrjedhje informacioni në departament. Ndërkohë, Saga bën një përparim në kërkimin për familjen e Henrikut.